" Dagny , " said Eddie Willers , that evening , " the bridge is not the only problem . " He snapped on her desk lamp which , in forced concentration on her work , she had neglected to turn on at the approach of dusk .
«Дэгни, — сказал в тот вечер Эдди Уиллерс, — мост — не единственная проблема». Он включил ее настольную лампу, которую она, вынужденная сосредоточиться на работе, не включила с наступлением сумерек.
