" . . . your conscience ! " Taggart was saying . " I came here to appeal to your conscience ! How can you value your mind above thousands of human lives ? People are perishing and — Oh , for Christ ’ s sake , " he snapped , " stop pacing ! "
"... ваша совесть!" Таггарт говорил. «Я пришел сюда взывать к вашей совести! Как вы можете ценить свой разум выше тысяч человеческих жизней? Люди гибнут и — ох, ради Христа, — отрезал он, — перестаньте ходить!»