" How can you be so sure you ’ re right ? " cried James Taggart ; his voice was not loud , but it had the intensity of a cry . " How can you take it upon yourself , at a terrible time like this , to stick to your own ideas at the risk of destroying the whole world ? "
— Как ты можешь быть так уверен в своей правоте? - воскликнул Джеймс Таггарт; голос его был не громким, но по интенсивности напоминал крик. «Как вы можете взять на себя смелость в такое ужасное время придерживаться своих собственных идей, рискуя уничтожить весь мир?»
