" That ’ s a good idea ! A very good idea ! . . . You know , Miss Taggart , " he said suddenly , with the sound of some desperate clinging in his voice , " I feel better whenever I talk to you . It ’ s because I trust you . I don ’ t trust anybody around me . But you — you ’ re different .
— Это хорошая идея! Очень хорошая идея!.. Знаете, мисс Таггарт, — сказал он вдруг с каким-то отчаянным цеплянием в голосе, — я чувствую себя лучше, когда разговариваю с вами. Это потому, что я доверяю тебе. Я не доверяю никому из своего окружения. Но ты... ты другой.
