" I trust you , Miss Taggart . You ’ ve got more brains than all my boys , " he pleaded . " You ’ ve done more for the country than any of them — it ’ s you who found him for us . What are we to do ? With everything falling to pieces , he ’ s the only one who can lead us out of this mess — but he won ’ t . He refuses . He simply refuses to lead . I ’ ve never seen anything like it : a man who has no desire to command . We beg him to give orders — and he answers that he wants to obey them ! It ’ s preposterous ! "
«Я доверяю вам, мисс Таггарт. У вас больше мозгов, чем у всех моих мальчиков», — умолял он. «Вы сделали для страны больше, чем любой из них — это вы нашли его для нас. Что нам делать? Когда все разваливается на части, он единственный, кто может вывести нас из этого беспорядка — но он победил». "Т. Он отказывается. Он просто отказывается руководить. Я никогда не видел ничего подобного: человека, у которого нет желания командовать. Мы просим его отдавать приказы — а он отвечает, что хочет им подчиняться! Это нелепость! "
