" Mr . Thompson ! " said Chick Morrison desperately . " Maybe . . . maybe we could let the public see him . . . at a mass rally . . . or maybe on TV . . . just see him , just so they ’ d believe that we ’ ve really got him . . . It would give people hope , for a while . . . it would give us a little time . . . "
«Мистер Томпсон!» — в отчаянии сказал Чик Моррисон. «Может быть… может быть, мы могли бы позволить публике увидеть его… на массовом митинге… или, может быть, по телевизору… просто увидеть его, просто чтобы они поверили, что мы действительно поймали его… Это дало бы людям надежду на какое-то время... это дало бы нам немного времени..."