" I mean it . Literally . " He saw the eagerness of Mr . Thompson ’ s face ebb slowly under a look of bewilderment . " I will perform any motion you order me to perform . If you order me to move into the office of an Economic Dictator , I ’ ll move into it . If you order me to sit at a desk , I will sit at it . If you order me to issue a directive , I will issue the directive you order me to issue . "
«Я имею в виду это. Буквально». Он увидел, как энтузиазм на лице мистера Томпсона медленно угас под выражением недоумения. «Я выполню любое движение, которое вы мне прикажете. Если вы прикажете мне переехать в кабинет экономического диктатора, я перееду в него. Если вы прикажете мне сесть за стол, я сяду за него. Если вы прикажете мне сесть за стол, я сяду за него. вы приказываете мне издать директиву, я издаю директиву, которую вы мне приказываете издать».
