The men backed out in silence and went on backing toward the exit door , then stopped uncertainly , one after another , at random points of the garret , as if abandoned by a receding tide .
Мужчины молча пятились и продолжали пятиться к выходной двери, а затем неуверенно останавливались один за другим в случайных точках чердака, как будто их бросил отступающий прилив.
