Then he picked up her hat that had fallen to the floor , he took off her coat and put it aside , he looked at her slender , trembling figure , a sparkle of approval in his eyes , his hand moving over the tight , high collared , dark blue sweater that gave to her body the fragility of a schoolgirl and the tension of a fighter .
Потом он поднял упавшую на пол ее шляпу, снял с нее пальто и отложил его в сторону, посмотрел на ее стройную, дрожащую фигуру, в глазах его сверкнула искра одобрения, рука его скользнула по тесному, высокому воротнику, темно-синий свитер, придавший ее телу хрупкость школьницы и напряжение бойца.
