The streets seemed razed by exhaustion , not by rest , as if the men inside the walls were not asleep , but had collapsed . He would be home from work at this hour , she thought . . . if he worked . . . if he still had a home . . .
Улицы, казалось, были разрушены усталостью, а не отдыхом, как будто люди внутри стен не спали, а рухнули. «Он был бы дома с работы в этот час», — подумала она… если бы он работал… если бы у него еще был дом…