" Don ’ t despair ! Don ’ t give up ! John Galt will solve our problems ! " said the radio voices of official broadcasts , traveling through the silence of falling snow into the silence of unheated homes .
«Не отчаивайтесь! Не сдавайтесь! Джон Галт решит наши проблемы!» — говорили радиоголоса официальных передач, проникая сквозь тишину падающего снега в тишину неотапливаемых домов.
