She did not answer at once ; when she did , the sound of despair was present in her voice only in the form of too tight a monotone : " Eddie , if I quit , what would happen to the Taggart trains ? "
Она не ответила сразу; когда она это сделала, нотки отчаяния присутствовали в ее голосе лишь в виде слишком натянутого монотона: «Эдди, если я уйду, что будет с поездами Таггарт?»