The thin tremor that ran along Mr . Thompson ’ s lips was a smile of contempt . " It ’ s a funny way for a professor to behave . I didn ’ t think professors ever went to pieces . "
Тонкая дрожь, пробежавшая по губам мистера Томпсона, была презрительной улыбкой. «Профессор ведет себя забавно. Я не думал, что профессора когда-либо распадались».