Айн Рэнд

" You know the truth , all of you , " she said , " and so do I , and so does every man who ’ s heard John Galt ! What else are you waiting for ?

«Вы все знаете правду, — сказала она, — и я тоже, и каждый мужчина, который слышал Джона Галта! Чего еще вы ждете?