You have cried that man ’ s sins are destroying the world and you have cursed human nature for its unwillingness to practice the virtues you demanded . Since virtue , to you , consists of sacrifice , you have demanded more sacrifices at every successive disaster . In the name of a return to morality , you have sacrificed all those evils which you held as the cause of your plight . You have sacrificed justice to mercy . You have sacrificed independence to unity . You have sacrificed reason to faith .
Вы кричали, что грехи человека разрушают мир, и проклинали человеческую природу за ее нежелание практиковать добродетели, которых вы требовали. Поскольку для вас добродетель состоит из жертвы, вы требовали новых жертв при каждой последующей катастрофе. Во имя возвращения к нравственности вы пожертвовали всем тем злом, которое вы считали причиной своего тяжелого положения. Вы пожертвовали справедливостью ради милосердия. Вы пожертвовали независимостью ради единства. Вы пожертвовали разумом ради веры.
