It was 7 : 50 when Chick Morrison , the Morale Conditioner , who seemed to be in charge , cried , " All right , boys and girls , all right , let ’ s take our places ! " waving a bunch of notepaper , like a baton , toward the light - flooded circle of armchairs .
Было 7:50, когда Чик Моррисон, «Кондиционер морального духа», который, казалось, был главным, крикнул: «Хорошо, мальчики и девочки, хорошо, давайте займем свои места!» размахивая пачкой почтовой бумаги, как дубинкой, в сторону залитого светом круга кресел.
