The newspapers did not mention it . The editorials went on speaking of self - denial as the road to future progress , of self - sacrifice as the moral imperative , of greed as the enemy , of love as the solution — their threadbare phrases as sickeningly sweet as the odor of ether in a hospital .
Газеты об этом не упомянули. В редакционных статьях продолжали говорить о самоотречении как о пути к будущему прогрессу, о самопожертвовании как моральном императиве, о жадности как враге, о любви как решении – их изношенные фразы были столь же тошнотворно сладкими, как запах эфира в больница.
