The newspapers did not mention the outbreaks of violence that had begun to burst across the country — but she watched them through the reports of train conductors about bullet - riddled cars , dismantled tracks , attacked trains , besieged stations , in Nebraska , in Oregon , in Texas , in Montana — the futile , doomed outbreaks , prompted by nothing but despair , ending in nothing but destruction . Some were the explosions of local gangs ; some spread wider .
Газеты не упоминали о вспышках насилия, которые начали вспыхивать по стране, — но она наблюдала за ними по репортажам проводников об изрешеченных пулями вагонах, разобранных путях, нападениях на поезда, осажденных станциях в Небраске, в Орегоне, в Техас, Монтана — бесполезные, обреченные вспышки, вызванные ничем иным, как отчаянием, заканчивающиеся ничем иным, как разрушением. Некоторые из них были взрывами местных банд; некоторые распространяются шире.
