It was strange — she thought , in the days that followed , looking at the men around her — that catastrophe had made them aware of Hank Rearden with an intensity that his achievements had not aroused , as if the paths of their consciousness were open to disaster , but not to value .
Странно, - думала она в последующие дни, глядя на мужчин вокруг нее, - что катастрофа заставила их осознать Хэнка Риардена с такой интенсивностью, которую не вызывали его достижения, как будто пути их сознания были открыты для катастрофы. , но не ценить.