Айн Рэнд

" You ’ re the only one who can ! He ’ s your lover , isn ’ t he ? . . . Oh , don ’ t look like that ! It ’ s no time for squeamishness !

«Ты единственный, кто может! Он твой любовник, не так ли? ... Ой, не смотри так! Не время для брезгливости!