Leaping out of bed , Dagny noticed the cold , pale sunlight of late morning and a clock on a distant spire marking the hour of ten . She had worked at the office till four A . M . and had left word not to expect her till noon .
Вскочив с кровати, Дагни заметила холодный, бледный солнечный свет позднего утра и часы на отдаленном шпиле, показывающие десять часов. Она работала в офисе до четырех утра и дала известие, что не будет ждать ее до полудня.
