He had seen , in a final image , the soul and essence of his enemies : the mindless face of the thug with the club . It was not the face itself that made him draw back in horror , but the professors , the philosophers , the moralists , the mystics who had released that face upon the world .
В последнем образе он увидел душу и сущность своих врагов: бессмысленное лицо головореза с дубинкой. Не само лицо заставило его отшатнуться в ужасе, а профессора, философы, моралисты, мистики, которые выпустили это лицо в мир.
