" It ’ s all over , " said the superintendent , waving at the mills beyond the window . " We ’ ve got the bastards beaten and on the run . You don ’ t have to worry , Mr . Rearden . It ’ s all over . "
«Все кончено», — сказал управляющий, указывая на мельницы за окном. «Мы избили этих ублюдков и сбежали. Вам не о чем беспокоиться, мистер Рирден. Все кончено».
