Men would shudder , he thought , if they saw a mother bird plucking the feathers from the wings of her young , then pushing him out of the nest to struggle for survival — yet that was what they did to their children .
Он подумал, что люди содрогнулись бы, если бы увидели, как птица-мать выдергивает перья из крыльев своего птенца, а затем выталкивает его из гнезда, чтобы бороться за выживание, — но именно это они и сделали со своими детьми.
