He knew that the tight pressure of his arms was the only answer which the boy was now able to hear and understand — and he held the trembling body as if the strength of his arms could transfuse some part of his living power into the arteries beating ever fainter against him .
Он знал, что сильное давление его рук было единственным ответом, который мальчик теперь мог услышать и понять, — и он держал дрожащее тело так, как будто сила его рук могла перелить какую-то часть его жизненной силы в постоянно бьющиеся артерии. слабее против него.