He felt the clutching of the boy ’ s hand ; it conveyed the violent eagerness of the answer ; the voice was only a whisper : " I ’ ll try , Mr . Rearden . "
Он почувствовал прикосновение руки мальчика; оно передало неистовое рвение ответа; голос был всего лишь шепотом: «Я попробую, мистер Рирден».