" I refused them . . . I ran out of the office . . . I ran to look for the superintendent . . . to tell him everything . . . but I couldn ’ t find him . . . and then I heard shots at the main gate and I knew it had started . . . I tried to phone your home . . . the phone wires were cut . . . I ran to get my car , I wanted to reach you or a policeman or a newspaper or somebody . . . but they must have been following me . . . that ’ s when they shot me . . . in the parking lot . . . from behind . . . all I remember is falling and . . . and then , when I opened my eyes , they had dumped me here . . . on the slag heap . . . "
"Я им отказал... Я выбежал из кабинета... Я побежал искать начальника... рассказать ему все... но не смог его найти... и тут я услышал выстрелы в главные ворота, и я знал, что это началось... Я пытался позвонить вам домой... телефонные провода были перерезаны... Я побежал за своей машиной, я хотел связаться с вами, или с полицейским, или с газетой, или с кем-то ещё... ...но они, должно быть, следили за мной... именно тогда они застрелили меня... на стоянке... сзади... все, что я помню, это падение и... а потом, когда я открыл глаза, они бросил меня здесь... на шлаковую кучу..."
