He looked at the long silhouette , the curves of blast furnaces standing like triumphal arches , the smokestacks rising like a solemn colonnade along an avenue of honor in an imperial city , the bridges hanging like garlands , the cranes saluting like lances , the smoke waving slowly like flags . The sight broke the stillness within him and he smiled in greeting . It was a smile of happiness , of love , of dedication .
Он смотрел на длинный силуэт, на изгибы доменных печей, стоящих, как триумфальные арки, на дымовые трубы, поднимающиеся торжественной колоннадой вдоль проспекта почета в имперском городе, на мосты, свисающие, как гирлянды, на краны, салютующие, как пики, на медленно колышущийся дым. как флаги. Это зрелище нарушило тишину внутри него, и он улыбнулся в знак приветствия. Это была улыбка счастья, любви и преданности.