He did not know that he had leaped to his feet , that he stood staring down at James Taggart , seeing in the unbridled shapelessness of Taggart ’ s features the answer to all the devastation he had witnessed through the years of his life .
Он не знал, что вскочил на ноги, что стоял, глядя на Джеймса Таггарта, видя в необузданной бесформенности лица Таггарта ответ на все опустошение, свидетелем которого он был за годы своей жизни.
