They did not know — and their panic was the last of their struggle to escape the knowledge — that his merciless sense of justice , which had been their only hold on him , which had made him take any punishment and give them the benefit of every doubt , was now turned against them — that the same force that had made him tolerant , was now the force that made him ruthless — that the justice which would forgive miles of innocent errors of knowledge , would not forgive a single step taken in conscious evil .
Они не знали — и их паника была последней в их борьбе за то, чтобы избежать осознания, — что его беспощадное чувство справедливости, которое было их единственной властью над ним, заставляло его принимать любое наказание и давать им преимущество всех сомнений. , теперь обратился против них - что та же сила, которая сделала его терпимым, стала теперь силой, которая сделала его безжалостным - что справедливость, которая прощала мили невинных ошибок знания, не простила ни одного шага, сделанного в сознательном зле.