The pain in Philip ’ s face was real . A year ago , Rearden would have felt pity . Now , he knew that they had held him through nothing but his reluctance to hurt them , his fear of their pain . He was not afraid of it any longer , " We ’ re sorry , Henry . We know we ’ ve harmed you . We wish we could atone for it . But what can we do ? The past is past . We can ’ t undo it . "
Боль на лице Филипа была настоящей. Год назад Риарден почувствовал бы жалость. Теперь он знал, что они удерживали его только из-за его нежелания причинить им боль, его страха перед их болью. Он больше этого не боялся: «Нам очень жаль, Генри. Мы знаем, что причинили тебе вред. Нам хотелось бы искупить это. Но что мы можем сделать? Прошлое осталось в прошлом. Мы не можем его исправить. ."