Айн Рэнд

" What is it you want me to do ? " he asked , in the clear , flat tone of a business conference .

«Что ты хочешь, чтобы я сделал?» — спросил он ясным, ровным тоном деловой конференции.