" Then . . . Look , Henry , the thing was so unexpected , it scared people , I guess — the grocery store refuses to give us credit , unless you ask for it . I think they want you to sign a credit card or something . So will you speak to them and arrange it ? "
«Тогда… Слушай, Генри, это было настолько неожиданно, что, я думаю, это напугало людей — продуктовый магазин отказывается выдать нам кредит, если ты об этом не попросишь. Я думаю, они хотят, чтобы ты подписал кредитную карту или что-то в этом роде. Так ты поговоришь с ними и все устроишь?»