They were watching his face with a kind of searching intensity ; he felt certain that his mother had told him the truth , that immediate financial worry was not their purpose , that it was only the symbol of a much wider issue .
Они смотрели на его лицо с каким-то пристальным вниманием; он был уверен, что мать сказала ему правду, что сиюминутное финансовое беспокойство не было их целью, а было лишь символом гораздо более широкой проблемы.
