The punk was Philip Rearden who , weeks ago , had reported to Claude Slagenhop : " No , he won ’ t let me in , he won ’ t give me a job , I ’ ve tried , as you wanted me to , I ’ ve tried my best , but it ’ s no use , he won ’ t let me set foot inside his mills . And as to his frame of mind — listen , it ’ s bad . It ’ s worse than anything I expected .
Этим панком был Филип Рирден, который несколько недель назад доложил Клоду Слагенхопу: «Нет, он не впустит меня, он не даст мне работу, я пытался, как вы и хотели, я Старался изо всех сил, но бесполезно, он не позволяет мне ступить на его мельницы. А что касается его настроения — послушайте, оно нехорошо. Это хуже, чем я ожидал.
