Then he took her hand and raised it to his lips and the pressure of his mouth was more passionate a statement than any he had chosen to confess . Then he walked away , down the vanishing line of rail , and it seemed to her that both the rail and the figure were abandoning her at the same time .
Затем он взял ее руку и поднес ее к своим губам, и давление его губ было более страстным заявлением, чем все, в которых он решил признаться. Потом он пошел прочь, по исчезающей линии рельс, и ей показалось, что и перила, и фигура покинули ее одновременно.
