He had been trained to chart the course of over ninety trains an hour and to watch them roll safely through a maze of tracks and switches in and out of the Terminal , under his glass walls and his fingertips . Now , for the first time , he was looking out at the empty darkness of a dried channel .
Его научили прокладывать курс более девяноста поездов в час и наблюдать, как они безопасно катятся по лабиринту путей и стрелок, входящих и выходящих из терминала, под его стеклянными стенами и кончиками пальцев. Теперь он впервые смотрел на пустую тьму высохшего канала.
