She listened , she reached for the telephone without a word of explanation , she ordered the operator to get her the operating vice - President of the Atlantic Southern in Chicago , to get him at his home and out of bed , if necessary .
Она слушала, без единого слова объяснения потянулась к телефону, приказала оператору пригласить к ней действующего вице-президента Atlantic Southern в Чикаго, доставить его домой и в случае необходимости поднять с постели.