There was not much that remained in her mind of the last twenty hours , only disconnected bits , held together by the single constant that had made them possible — by the soft , loose faces of men who fought to hide from themselves that they knew the answers to the questions she asked .
За последние двадцать часов в ее памяти мало что осталось, только разрозненные кусочки, скрепленные единой константой, которая сделала их возможными — мягкими, свободными лицами мужчин, которые старались скрыть от себя, что знают ответы. на вопросы, которые она задавала.