At a time when the voices of railroad officials uttered nothing but sounds designed to avoid communication , the voices of nameless men were her last link to the system , the last sparks of reason and tortured honesty flashing briefly through the miles of Taggart track .
В то время, когда голоса железнодорожных служащих не издавали ничего, кроме звуков, призванных избегать общения, голоса безымянных людей были ее последней связью с системой, последними искрами разума и вымученной честности, ненадолго вспыхивающими на милях пути Таггарта.
