It was on the same afternoon , at the mills , that he saw the Wet Nurse hurrying toward him — a gangling , coltish figure with a peculiar mixture of brusqueness , awkwardness and decisiveness .
В тот же день на мельнице он увидел спешащую к нему кормилицу — долговязую, жеребячью фигуру со своеобразной смесью резкости, неловкости и решительности.