Ever since he had moved to Philadelphia , Rearden had not visited his former home and had not heard a word from his family , whose bills he went on paying . Then , inexplicably , twice in the last few weeks , he had caught Philip wandering through the mills for no apparent reason .
С тех пор, как Рирден переехал в Филадельфию, он не посещал свой бывший дом и не слышал ни слова от своей семьи, чьи счета он продолжал оплачивать. Затем, по необъяснимым причинам, дважды за последние несколько недель он ловил Филипа, блуждающего по мельницам без видимой причины.
