" Minnesota , Eddie , " said Dagny grimly , closing the drawer of her special file . " Tell the Minnesota Division to ship half their stock of wire to Montana . " " But good God , Dagny ! — with the peak of the harvest rush approaching — " " They ’ ll hold through it — I think . We don ’ t dare lose a single supplier of copper .
«Миннесота, Эдди», — мрачно сказала Дэгни, закрывая ящик своего специального дела. «Скажите Миннесотскому отделению, чтобы оно отправило половину запаса проволоки в Монтану». «Но Боже мой, Дагни! С приближением пика сбора урожая…» «Они выдержат это, — я думаю. Мы не смеем потерять ни одного поставщика меди.