The station agent , a young man with a swift body and a brusque voice , stripped the wiring from the station building and set the crane in motion again — and while the ore went clattering to fill the cars , the light of candles came trembling through the dusk from the windows of the station .
Станционный агент, молодой человек с быстрым телом и резким голосом, зачистил проводку от здания станции и снова привел кран в движение — и пока руда с грохотом шла наполнять вагоны, сквозь дрожащий свет свечей пробивался сквозь сумрак из окон вокзала.