Cutting across their silence , a shrill voice reached them from another table , and they turned to look at a man who had the jittery manner of a cornered gangster about to reach for his gun . " An act of anti - social destruction , " he was snarling to a sullen companion , " at a time when there ’ s such a desperate shortage of copper ! . . .
Их тишину прервал пронзительный голос из-за другого стола, и они обернулись, чтобы посмотреть на человека с нервным видом загнанного в угол гангстера, который вот-вот потянется за пистолетом. «Акт антиобщественного разрушения, — рычал он угрюмому собеседнику, — в то время, когда существует такая отчаянная нехватка меди! ...
