Well , that ’ s why I won ’ t be able to smuggle any rail for you . Not in the immediate future — and there ’ s nothing left to us but the immediate future . I don ’ t know what is the use of feeding a country , if it loses its railroads — but what is the use of railroads where there is no food ?
Ну, поэтому я не смогу пронести для вас ни одного рельса. Не в ближайшем будущем — и нам ничего не остается, кроме ближайшего будущего. Я не знаю, какой смысл кормить страну, если она потеряет железные дороги, — но какой прок от железных дорог, где нет еды?
