" Ladies and gentlemen ! " the voice of the radio speaker leaped forth abruptly ; it had a tone of panic . " News of a shocking development has just reached us from Santiago , Chile ! "
"Дамы и господа!" голос радиодинамика резко вырвался вперед; в нем был оттенок паники. «Новости о шокирующем событии только что дошли до нас из Сантьяго, Чили!»
