Айн Рэнд

No — she thought , expecting Jim to ask it — it would be useless to try to explain what she was laughing at , he would not be able to understand it .

Нет, — подумала она, ожидая, что Джим спросит об этом, — бесполезно пытаться объяснить, над чем она смеется, он не сможет этого понять.