She chuckled . There was the form of the formless , she thought , there was the method of his consciousness : he wanted her to protect him from Cuffy Meigs without acknowledging Meigs ’ existence , to fight it without admitting its reality , to defeat it without disturbing its game .
Она усмехнулась. Была форма бесформенного, думала она, и был метод его сознания: он хотел, чтобы она защитила его от Каффи Мейгса, не признавая существования Мейгса, боролась с ним, не признавая его реальности, победила его, не нарушая его игры.