These were not words in her mind , these were only the blows of her fists against metal — then she saw herself suddenly , battering her knuckles to blood against an immovable post , and the sight made her shudder — and she stumbled away . She went on , seeing nothing around her , feeling trapped in a maze with no exit .
Это не были слова в ее голове, это были только удары ее кулаков по металлу — потом она вдруг увидела себя, разбивающую костяшки пальцев до крови о неподвижный столб, и это зрелище заставило ее содрогнуться — и она отшатнулась. Она пошла дальше, ничего не видя вокруг себя, чувствуя себя пойманной в лабиринт, из которого нет выхода.
